Gek op de fiets

We zijn alweer bijna vier weken thuis. De site hebben we eindelijk bijgewerkt. We dachten in Duitsland al ‘geland’ te zijn, maar toch heb je ook tijd nodig als je dan echt weer thuis bent. De eerste tijd waren we alleen met familie. Langzaamaan beginnen de sociale contacten zich weer te ontwikkelen. Het is erg […]

Van Bad Bentheim staken we de grens over naar De Lutte. Het landschap veranderde nauwelijks, maar de nummerborden op de auto’s waren nu eindelijk na al die maanden weer geel met Nederlandse kentekens. Tijdens een korte pauze genoten we van het allerlaatste stukje Duitsland: een Milka praline chocolade-ei. Dat smaakte goed. Maar het echt Nederlandse […]

Wat een heerlijk gevoel: we zijn weer ‘thuis’, op bekend terrein, een taal die we spreken, eten dat we lekker vinden, temperaturen die niet zo hoog zijn. Nou ja, die eigenlijk laag zijn. Dat viel toch meer tegen, wat was het de eerste nacht koud in de tent. We stonden op een prima camping, maar […]

Voor ons was Saigon niet echt een leuke stad. Ik vond Hanoi duidelijk gezelliger en knusser. Het vertrek van pa en het wachten op ons eigen vertrek gaven een raar sfeertje. Het weer was ook omgeslagen: nou ja nog steeds 45 graden maar nu met buien. We hadden fietsdozen nodig en ik belde met de […]

Het is altijd een mooi moment als je de eindstreep haalt. We waren trots dat we zo’n vijf weken met elkaar hebben gefietst, lief en leed en een kamer hebben gedeeld, van prachtige natuur en gekleurde baaien hebben genoten, goed voor elkaar hebben gezorgd. We waren er! Het eerste dat we moesten doen, was pa’s […]

Vlak bij Nha Trang, thuis bij onze host Ralph, werden we in de watten gelegd. Zo dronken we verschillende soorten bier in een brouwerij en aten we in een Russisch restaurant met gelukkig ook een Engelse kaart. Ontbijten deden we op de markt op een krukje, waar een vrouw grote poffers bakte van beslag, ei […]

Het was nog maar een klein stukje naar Ho Chi Minh City. Het landschap veranderde hoe zuidelijker we kwamen. Van de prachtige velden naar een meer woestijn- en rotsachtige omgeving. Het maakte de route wat minder spannend. Grappig dat we in Phan Ri geconfronteerd werden met een stroomuitval: zaten we aan een tafeltje te wachten […]

Het was leuk bij Ralph en zijn vrouw Ngha. Wat een heerlijk eten en aardige mensen. Ralph nam ons ’s middags mee zijn hondje uitlaten en vertelde van alles over de omgeving en de cultuur. De tweede dag  zouden we niet veel doen. ’s Ochtends ontbeten we op de markt. Om 15.00u wilde ik toch […]

Mijn verjaardag vandaag werd een hele bijzondere. De dag begon met toegezongen worden door ‘mijn twee mannen’. Er waren ook nog een kaart en wat kleine cadeautjes. Hoe lief dat mijn ouders een herinnering aan dit speciale jaar hebben meegegeven aan pa: een bedeltje van een fietsje. Ook het hotel verraste me door een smeuïge […]

Het slechte nieuws: onze tablet is gejat. Dus voorlopig even geen updates… Het goede nieuws: bovenstaande heeft een andere keuze bespoedigd. We zijn verzadigd en verlangen steeds meer naar Europa. Op 2 mei vliegen we naar Berlijn en zullen rustig naar Nederland terug fietsen. Dan zullen we de laatste verslagen updaten en de statistieken bijwerken.